CSI - Kriminálka Las Vegas CSI: Miami - Kriminálka Miami CSI: New York - Kriminálka New York Smallville Ženatý se závazky
CSI: NY / Kriminálka New York
1. série » 2. série

Po Miami a Las Vegas se seriál z řady CSI dostává do New Yorku, aby jeho ulice a zákoutí ukázal divákům v docela jiném světle, než jsou zvyklí. Seriály řady CSI se v posledních letech v Americe zařadily mezi nejúspěšnější televizní pořady a dokonce získaly i nejvyšší divácká ocenění. CSI (Crime Scene Investigation) se na televizních obrazovkách objevil poprvé v roce 2000 a přineslo zcela nový koncept detektivního seriálu. Zásadní otázkou už není, kdo zločin spáchal, ale jakým způsobem.

Detektiv Mack "Mac" Taylor (Gary Sinise) je horlivý vyšetřovatel, který věří, že všechno souvisí se vším a že každého dokáží prozradit jeho životní příběh a styl jednání. On a jeho partner detektivka Stella Bonasera (Melina Kanakaredes) jsou workoholiky, kteří doslova milují svou práci. Společně vedou tým policejních expertů uprostřed dravého města, které nikdy nespí.

K jejich kolegům patří Danny Messer (Carmine Giovinazzo), vyšetřovatel s barvitou historií, který se narodil v Brooklynu a své rodné město zná jako vlastní boty. Doktor Sheldon Hawkes (Hill Harper) je soudní lékař, který se po traumatickém úmrtí svého pacienta vzdal slibné chirurgické kariéry, aby vstoupil do řad soudních vyšetřovatelů jako ohledávač mrtvol. Nepostradatelná je i Aiden Burn (Vanessa Ferlito), svůdně okouzlující detektivka, která se v jakoukoliv chvíli dokáže přizpůsobit jakékoliv situaci.

promo fotky
foto 1 | foto 2 | foto 3 | foto 4 | foto 5 | foto 6 | foto 7 | foto 8

úvodní znělka
The Who - Baba O'Riley
úvodní znělka - video (0:41; XviD 16:9 576x320; 5.6MB) | úvodní znělka - audio (0:41; mp3 vbr; 700kB)


1. série

1x01 - Blink - AXN čtvrtek 10.3.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 27.2.2007 - 21:15
Ve městě jsou nalezeny dvě mrtvé ženy. Obě zemřely podivným způsobem, vrah totiž paralyzoval ženám tělo a obě před svou smrtí byly vlastně ve svých tělech uvězněny. Díky fotkám, které byly u jednoho z těl nalezeny, se policistům podaří najít místo činu. Ke svému překvapení právě zde naleznou další paralyzovanou ženu. Té sice nemohou nijak pomoci, ale lékařské přístroje nalezené na místě činu je přivedou k vrahovi...

1x02 - Creatures of the Night - AXN čtvrtek 17.3.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 6.3.2007 - 21:20
Poté, co v Central Parku dojde ke znásilnění, musí Stella útočníka najít, přestože oběť si v důsledku šoku, který utrpěla, nic nepamatuje. Navzdory četným nepřímým důkazům na místě činu detektivové nemohou podezřelého zadržet, což Stellu frustruje, protože sama sobě slíbila, že násilníka dostane. Mezitím Mac a Aiden vyšetřují zastřelení drogového dealera a když doktor Hawkes zjistí, že nejen chybí kulka, ale na těle jsou stopy po krysích zubech, tým musí ve městě, kde žije 70 milionů krys, najít tu jedinou, která je může zavést k vrahovi.

1x03 - American Dreamers - AXN čtvrtek 24.3.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 13.3.2007 - 21:20
Když turista objeví v dvouposchoďovém autobusu na Times Square kostru, CSI musí vyšetřit, zda ji tam nastrčil nějaký vtipálek, nebo zda se jedná o pozůstatky zavražděného. Po důkladném vyšetření dr. Hawkes zjistí, že obětí byl dospívající chlapec, který zemřel po úderu do hlavy asi před deseti lety. Pátrání je zavede na autobusovou zastávku a k mladíkovi, který zmizel v roce 1987. Tým nyní musí vyšetřit, jak doopravdy zemřel a kdo za jeho smrt nese odpovědnost.

1x04 - Grand Master - AXN čtvrtek 31.3.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 20.3.2007 - 21:20
Mac a Aiden vyšetřují vraždu hip-hopového bouřliváka, který byl ubodán krátce poté, co zvítězil v soutěži DJ. Mezitím Stella a Danny vyšetřují smrt módní návrhářky, která byla nalezena ve svém bazénu. Stopy vedou do sushi restaurace, kde pokrmy servírují nahé modelky.

1x05 - A Man a Mile - AXN čtvrtek 7.4.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 27.3.2007 - 21:20
Mac a Danny, kteří vyšetřují smrt stavebního dělníka, jenž zahynul pod Manhattanem při explozi v podzemní dráze, jednají s odborovou organizací stavařů, pracujících v tunelech metra. Když Mac a Danny najdou ve vyhloubeném prostoru prázdný inhalátor a pitva potvrdí, že muž zemřel na astmatický záchvat ještě před výbuchem, všechno nasvědčuje tomu, že mrtvý byl v podzemí zanechán úmyslně. Mezitím Stella a Aiden vyšetřují smrt uškrceného šestnáctiletého teenagera, jehož tělo bylo nalezeno v potoce.

1x06 - Outside Man - AXN čtvrtek 14.4.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 3.4.2007 - 21:20
Mac určí Dannyho a Aiden, aby se ujali jednoho z nejobtížnějších případů: několikanásobné vraždy, při níž byli zaměstnanci restaurace v Brooklynu zastřeleni s igelitovými pytlíky nataženými přes hlavu. Veškeré stopy nasvědčují, že to byla vnitřní záležitost podniku, ale podezřelý chybí. Mezitím Mac a Stella vyšetřují smrt muže, který byl nalezen mrtev ve své posteli a k němuž vyšetřovatele přivedla jeho amputovaná noha.

1x07 - Rain - AXN čtvrtek 21.4.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 10.4.2007 - 21:15
Loupež tří mužů v Čínské čtvrti způsobí, že jeden z členů ochranky je zabit a druhý omylem zasáhne výstřelem nádrž s benzínem, takže dva ze zlodějů uhoří zaživa. Při vyšetřování Stella odhalí únos, který se týká manažera banky. A aby toho nebylo dost, místo, kde má být ukryto výkupné, je zablokováno při neohlášeném nácviku zásahu policie při teroristickému útoku. Tým musí vymyslet jiný způsob jak najít zmizelé dítě.

1x08 - Three Generations are Enough - AXN čtvrtek 28.4.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 17.4.2007 - 21:20
Poté, co se v newyorské směnárně objeví krabice, která nikomu nepatří, vypukne panika. Její obsah vede k muži, který tajemně zmizel po vyšetřování ilegálních obchodů s akciemi. Mezitím se Stella věnuje případu smrti těhotné ženy, která byla nalezena vedle kostela, kde pracovala.

1x09 - Officer Blue - AXN čtvrtek 5.5.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 24.4.2007 - 21:20
Když dojde ke střelbě na důstojníka newyorské jízdní policie, Mac a Stella musejí pročesat celé město, aby našli viníky. Jediným vodítkem by mohla být kulka, jež zasáhla koně. Mac se musí rozhodnout, zda zachránit zvíře, nebo získat důkaz. Mezitím Aiden pracuje na případu těžce popáleného dítěte, které bylo nalezeno mrtvé v Queensu.

1x10 - Night, Mother - AXN čtvrtek 12.5.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 8.5.2007 - 21:20
Když žena v záchvatu náměsíčnosti vyjde ze svého bytu a poté je nalezena v krvi vedle mrtvého ženského těla, tým musí zjistit, zda se jedná o případ, který spolu souvisí, nebo zda je v něm skryto něco víc, než se na první pohled zdá. Ačkoliv má podezřelá na sobě krev oběti a leží vedle ní dřevěná hůl, která by mohla být vražednou zbraní, Mac má značné pochybnosti. Mezitím Danny a Aiden vyšetřují vraždu kapesního zloděje, který byl ubit k smrti.
1x11 - Tri-Borough - AXN čtvrtek 19.5.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 15.5.2007 - 21:20
Tým se pouští do složitého případu vražd, jejichž oběti jsou nalezeny ve třech čtvrtích New York City. Mac a Stella vyšetřují smrt mladého muže, jehož tělo bylo nalezeno v tunelu brooklynského metra. Ačkoliv oběť byla zasažena elektrickým proudem, nezavinily to koleje. Danny vyšetřuje smrt majitele umělecké galerie, jenž předtím prodal obraz, který by mohl být padělek. Mezitím Aiden a detektiv Flack pracují na objasnění podivné smrti dělníka, jehož tělo bylo nalezeno na stavbě.

1x12 - Recycling - AXN čtvrtek 26.5.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 22.5.2007 - 21:20
Majitelé závodních psů jsou prvními podezřelými při vyšetřování smrti trenéra psů, které má na starosti Mac. Stella a Danny se mezitím vydávají ve stopách vraha, který probodl messengera v hustém provozu na ulicích Manhattanu. Tým musí zajistit místo činu na ulici dlouhé 8 kilometrů.

1x13 - Tanglewood - AXN čtvrtek 2.6.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 29.5.2007 - 21:20
Mac a Stella vyšetřují brutální vraždu mladého muže, který, jak se zdá, tu noc, co sám zemřel, někoho zastřelil. Mezitím Aiden a detektive Flack jedou do Harlemu, kde byl zastřelen bratr majitele obchodu. Bezpečnostní záznam ukáže, že noc před vraždou obchod vykradl ten samý muž, jehož případ vyšetřují právě Mac a Stella.

1x14 - Blood, Sweat & Tears - AXN čtvrtek 9.6.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 5.6.2007 - 21:20
Když je nalezeno tělo šestnáctiletého cirkusového akrobata, které bylo vecpáno do malé bedny a zahrabáno v písku na pláži Coney Island, Mac a Stella vyslýchají nejen rodinu oběti, ale i jejich protivníky - artisty na visuté hrazdě, kteří se snažili získat hlavní číslo v programu. Mezitím velká kaluž krve v newyorském bytě přivede Dannyho a detektiva Decka k mrtvole ženy, ukryté mezi odpadky.

1x15 - 'Til Death Do We Part - AXN čtvrtek 16.6.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 12.6.2007 - 21:20
Mac a Danny vyšetřují záhadnou smrt nevěsty, která zemřela těsně před obřadem. Mezitím Stella, Aiden a detektiv Flack nalézají v kláštere na Staten Island mrtvolu muže, který nemá ruce. Klášter je tajemné místo, ve kterém prý straší duchové zavražděných mnichů

1x16 - Hush - AXN čtvrtek 23.6.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 19.6.2007 - 21:20
Policisté vyšetřují případ muže rozmačkaného mezi kontejnery nákladních aut. Taylor rozkrývá podivné vztahy mezi dělníky nákladního přístavu. Zjistí, že této vraždě předcházelo zabití nožem dalšího dělníka. Komplic vraha vydíral, proto skončil rozmačkán mezi kontejnery. Druhý případ, který vyšetřuje druhý policejní tým, se týká mrtvé ženy nalezené svlečené vedle silnice. Policisté zjistí, že se jednalo o podivné masochistické hrátky. Žena byla přivázána na čelní masku vozu a takto s ní jezdili...

1x17 - The Fall - AXN čtvrtek 30.6.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 26.6.2007 - 21:20
V malém obchodě s potravinami dojde k vraždě prodavače. Umírající popsal tři mladíky hispánského původu. Záznam z bezpečnostní kamery ukazuje tři mladé členy místního gangu. K jejich usvědčení však chybí klíčový důkaz. Tím byla prázdná plechovka od limonády, kterou bezpečnostní kamera zaznamenala. Jediný, kdo mohl důkaz schovat, byl vyšetřující policista, který se dostavil jako první na místo činu. Flack pochopí, že policista kryje někoho, na kom mu skutečně záleží... Další vraždu, kterou policisté řeší, je smrt filmového producenta. Zprvu se zdá, že muž, který měl velmi mnoho nepřátel, byl shozen z okna....

1x18 - The Dove Commission - AXN čtvrtek 7.7.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 3.7.2007 - 21:05
Policie vyšetřuje zastřelení muže a ženy přímo na večírku. Zprvu se zdá, že vražda obou souvisí s vyšetřovací zprávou, kterou část lidí na večírku právě nedávno uzavřela. Tato zpráva se týkala korupce ve špičkách policie. Záhadou je také způsob zastřelení obou, večírek totiž probíhal v šedesátém šestém patře výškové budovy... Druhá vražda se týkala černého taxikáře, ten byl nalezen ubodaný ve svém autě. Policisté zjistí, že byl zabit ve chvíli, kdy se snažil uchránit napadenou ženu před znásilněním.

1x19 - Crime and Misdemeanor - AXN čtvrtek 14.7.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 10.7.2007 - 21:10
Tým vyšetřuje smrt mladé ženy, která byla nalezena s proříznutým hrdlem ve velké prádelně. Tým postupně zjišťuje, že k vraždě došlo v luxusním hotelu, a to v bytě diplomata delegovaného do OSN. Zprvu podezřívají samotného diplomata. Mac Taylor však brzy pochopí, že se vlastně jednalo o pomstu za smrt jiné ženy... Druhá smrt, kterou policisté vyšetřují, se týká bezdomovce převlečeného za živou sochu. Ten byl nalezen mrtev na svém stanovišti...

1x20 - Supply and Demand - AXN čtvrtek 21.7.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 17.7.2007 - 21:00
Mac Taylorův tým vyšetřuje vraždu mladíka, obyčejného studenta. V doslova zdemolovaném bytě jsou nalezeny stopy heroinu. Proto jako první verze přichází v úvahu spojení mladíka s prodejem drog. Další vyšetřování však ukáže, že za vším byla mladíkova spolubydlící. Ta se doslova shodou náhod dostala k drogám. Byla zvyklá na vysoký životní styl, ten ji však otec v posledních dnech zatrhl. Drogu, kterou dealerovým omylem získala, se rozhodla prodat...
1x21 - On the Job - AXN čtvrtek 28.7.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 24.7.2007 - 21:00
Bonaserová vyšetřuje vraždu mladé chůvy. Zjistí, že vražda této devatenáctileté ženy souvisela s případy krádeží v domech zaměstnavatelů jejích kolegyň. Dojde k závěru, že oběť společně s jejími přítelkyněmi tvořily zlodějské trio. Když oběť se svou činností chtěla skončit, její kamarádka ji zabila kamenem. Mac Taylor řeší případ detektiva Dannyho.Ten v přestřelce v metru zastřelil jiného policistu. Mac Taylor sice dokáže Dannyho nevinu, s Dannym se však rozchází ve zlém z důvodu jeho chování.

1x22 - The Closer - AXN čtvrtek 4.8.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 31.7.2007 - 21:05
Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha a smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že žena utíkala před nějakým útočníkem a že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ po té, co ho podezřelý požádá o přešetření už uzavřených důkazů. Výsledek donutí Mac Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.

1x23 - What You See Is What You See - AXN čtvrtek 11.8.2005 - 20:00 / tv n@va úterý 7.8.2007 - 21:15
Detektiv Mac Taylor se stane náhodným svědkem střelby v rychlém občerstvení, kde pravidelně snídá. Servírka a jeden z hostů jsou na místě postřeleni. Muž následně zemře na vykrvácení. Mac Taylor se svým týmem nemá problém vraha najít. Když ho však dopadne, zjistí, že muž je chráněn tajnou službou. V té době se také pokusí kdosi právě tohoto chráněného vraha zastřelit, a Mac Taylor vraždě zabrání. Po tomto nezdařeném pokusu vrahové zabijí muži alespoň jeho matku. Jenomže právě zde udělají chybu a detektivové naleznou v jejích ústech papírek. Jeho chemické složení je natolik specifické, že dovede policisty ke skupině padělatelů peněz.



(c) cbs & axn & tv n@va & bundaboy 2007-2008
[ poslední aktualizace: 27-09-2007 ]