Úspěšný francouzský komediograf Jean-Marie Poiré natočil v americko-francouzské koprodukci
remake své dnes už klasické komedie Návštěvníci (1993) s dvojicí původních hlavních
představitelů - Jeanem Renoem a Christianem Clavierem. Komedie "Návštěvníci: Cesta do
Ameriky" [Just Visiting] měla v USA premiéru 4. dubna 2001. K nám se film dostává až teď
- česká premiéra je stanovena na 19. září 2002. V jedné z hlavních rolí uvidíme
Christinu Applegate - nejprve jako princeznu Rosalingu
ve 12. století a poté již v přítomnosti se objeví v roli Julii Malfete. Film u nás uvádí do
kin společnost Bioscop.
Film jsem již měl možnost vidět a musím říct, že se mi narozdíl od originálních francouzských
Návštěvníků líbil :). Christině její role padla jak ulitá. Hraje chytrou mladou slečnu,
která se stará o muzeum a velký majetek rodiny Malfetů. Rozhodně se mi tady líbila víc než
ve filmu Prostě sexy, který měl u nás premiéru ani ne
před měsícem. V Návštěvnících mi připadala taková přirozenější. Just Visiting je prostě oddechová
bláznivá komedie a já vám ji s klidným svědomím mohu doporučit. A pro fanoušky našeho melounka :)
je to povinnost - moc jí to tu sluší. Jen je škoda, že film je u nás uváděn s francouzským
dabingem a českými titulky :-P - to se jim zase jednou něco povedlo. Jak by řekl Al Bunda:
"Jsem tady jediný, kdo nesnáší Francouze??" :)). Já jsem naštěstí film viděl na DVD v angličtině,
takže jsem tomu (prý ne moc povedenému) dabingu unikl... :)
Děj:
Francouzský hrabě Thibault (Jean Reno) má ve dvanáctém století těsně před svatbou s milovanou
princeznou Rosalindou (Christina Applegate). Pod vlivem zákeřného kouzla ji však omylem zabije.
V zoufalství se obrátí na mocného čaroděje (Malcolm McDowell) a požádá ho, aby jej i se sluhou
Andrém (Christian Clavier) odčaroval zpět před tragickou událost. Popletený mág však udělá
chybu a Thibault s Andrém se místo nazpět přesunou o tisíc let dopředu a o pát tisíc kilometrů
jinam - do současného Chicaga. Hrdinové jsou samozřejmě naprosto zmatení a napáchají mnoho
nedorozumění a trapasů. Také však potkají půvabnou Julii (opět Christina Applegate :), která
pracuje jako kurátorka v muzeu a která je Thibaultovou pra-pra-pra... vnučkou. Ke šlechticovu
překvapení je energická moderní dívka k nerozeznání podobná zemřelé Rosalindy. André zase najde
zalíbení ve svobodomyslné Američance Angelique (Tara Reid). Cílem svérázných cestovatelů v čase
se stane uchránit Julii před ziskuchtivým snoubencem a samozřejmě pokud možno najít i cestu
zpět "domů".
Odkazy:
Oficiální francouzská stránka společnosti Gaumont
Stáhněte si trailer [QuickTime5 / 7.5MB]
Oficiální stránka společnosti Bioscop
Just Visiting (imdb)
Recenze (Cinema; 40%)
Recenze (FilmPub; 2/5)
Recenze (Tiscali)
Fotografie:
|
|
